ARGENTINE -- ENACOM -- Abrogation des taxes pour les Radioamateurs

Dans un communiqué publié hier, l' ENACOM (Ente Nacional de Comunicaciones - Agence nationale des communications)  annonce la suppression des taxes à compter du 1er mars 2018 pour les radioamateurs argentins.

Voici le communiqué en espagnol : 

""""""

Se derogarán todos los aranceles a los Radioaficionados 

Informamos a la comunidad de Radioaficionados que a partir del próximo 1° de marzo, cualquier tramitación relacionada con este servicio estará exenta del pago de aranceles, con el objetivo de fomentar y desarrollar la función social y humanitaria que cumple a lo largo de nuestro país, tal como fue adelantado en la publicación del día 4 de diciembre de 2017.

Esta iniciativa se desprende del apoyo y promoción que Enacom genera en relación a esta actividad, especialmente porque la misma se realiza sin fines de lucro y resulta muy importante en la participación comunitaria en situaciones de emergencia y/o catástrofe......

""""""

et sa traduction en français : 

"""""""

Tous les tarifs pour les radioamateurs seront abrogés

Nous informons la communauté des Radioamateurs qu'à partir du 1er Mars , toute procédure relative à ce service seront exemptés de taxes, dans le but de promouvoir et de développer le rôle social et humanitaire joué dans notre pays [par les Radioamateurs], comme il a été avancé dans la publication du 4 décembre 2017.

Cette initiative est prise pour soutenir et promouvoir cette activité, notamment parce qu'elle est réalisée sans profit et  très importante notamment pour sa participation dans des situations d'urgence et /ou de catastrophe. .....

""""""""

Si cela pouvait donner des idées à certains de nos responsables.....mais n'aggravons surtout pas les finances de la France. Rendez-vous compte : 13.000 radioamateurs à 46 € par an, cela représente 598.000 € alors  que le déficit budgétaire 2018 est de  82.894.000.000 € ( 82,9 milliards d'euros)!

Source : ENACOM

Richard

F4CZV

73